９月のクーポンは、当店超人気コースがさらにお得に！

漢方リンパ痩身全身　２回　￥１５，０００

（定価￥１０，０００　初回￥８，０００）　　　リピーター可

一度でもその効果を実感して頂ける、漢方リンパ痩身。

続けると更に効果的です。

今回は初回価格より更にお値打ちでご提供。

リピーターの方もokですので、継続利用をお考えの方にはチャンスです。

ご購入のチケットは期限なしですので、９月以降のご利用も可能です。

　　　日時　　９月１８日（土）　午後３時開演　（午後２時３０分開場）

　　　場所　　料理旅館　鮎宗（あいそ）　　０７７４－２２－３００１

　　　　　　　　宇治市塔の川３　京阪宇治駅徒歩１０分

　　　出演　　桂　出丸　（桂米朝一門）

　　　　　　　　桂　そうば（桂米朝一門）

　　　　　　　　春暁亭　不覚（アマチュア）

　　　　　　　　かがやき亭　未来（アマチュア）

　　　木戸銭　１５００円　（茶団子付き・京都巽庵製）

　　　お問い合わせ　京都　巽庵　０７７４－３１－４１００

　風光明媚な宇治川のたもと、鮎宗さんを舞台に、

プロとアマチュアのコラボした賑やかな落語会。

巽庵さんの絶品茶団子と共に、楽しいひと時をお過ごし下さい。

フェイシャル・リンパ全身・オプションメニュー（￥２，０００相当）が付いて、

ジャスト１万円のお得なコースです。

全身ピカピカコース　１２０分　　　￥１０，０００

小顔リンパフエイシャル+リンパアロマ全身+オプションメニュー

オプションメニューは下記からお選び下さい。

腸リンパマッサージ

タラソパック（お好きな部分）

フット角質ケア

７月のクーポンは、爽やかなタラソパック

海洋ミネラルの恵みでボディスッキリ！！

タラソボディパック　　　￥２，０００

前面、背面のどちらか

両面の場合は、￥３，０００

タラソパックのみのご利用は不可

ボディマッサージのメニューとご一緒にご利用下さい。

当店通常￥３，５００のところ、￥１，０００offの￥２，５００でご提供！

更に他メニューとの組み合わせで、

￥１，５００offの￥２，０００でご利用頂けます。

（他メニューとは、当店フエイシャル・ボディの全メニューです）

まつ毛パーマ　　　　　￥３，５００→￥２，５００

５月のクーポンは美白フェイシャルを特別にご提供！

美白効果と小顔リンパマッサージをプラスしたお得なプランです。

しかも細胞レベルまで分かる、メラニンスキンチェック付き

ホワイトニングフェイシャル　　　　￥５，０００　　（細胞診断付き）

クレンジング、洗顔、小顔リンパマッサージ、

振動、吸引、ホワイトニングパック、保湿

リンパマッサージ全身　６０分　　￥３，８００

服の上からでも出来る、リンパマッサージです。

首など部分的に、ジェルを使用させて頂きます。

アロマオイルを使用した場合は、￥１，０００upの￥４，８００となります。

その公園のお隣り、当店からも真向いのウィングスホールで行なわれる

コンサートのご案内です。

祐森昌代さんのソプラノソロコンサートです。

祐森さんは今年喜寿を迎えられますが、

音楽に絵画にと、精力的に活動を続けられています。

大病を乗り越え、今だ少女のような瑞々しさで活動をされるお姿は、

多くの人達に感動と勇気を与え続けています。

入場は無料で、どなたでもお入り頂けますので、お気軽にお越し下さい。

祐森昌代ソロコンサート

ソプラノ　祐森昌代

ピアノ　　田中弥生

ヴァイオリン　岡田　勇

２０１０年４月１６日（金）

ウィングス京都　イベントホール

京都市中京区東洞院六角下る

１３時３０分　開場

１４時００分　開演

入場無料

プラチナとゲルマニウムを高配合した、リンパ専用ジェルによるコースです。

ご使用頂いた方の中には、

「肩こりの痛みがとれた」　「こむらがえりの痛みがとれた」

「顔に塗ったらお肌がツルツルになった」　とのお声を頂戴しています。

このプラチナジェルを贅沢に使ったコースを、

今月は特別価格にてご提供します。

プラチナジェルコース　

ボデイリンパ　６０分　　　　￥７，０００→￥５，６００

ボディリンパ　９０分　  　　￥１０，０００→￥８，０００

小顔フェイシャル　６０分　　￥６、０００→￥４，８００

更に、ボデイとフェイシャルセットでご利用頂いたお客様に、合計から￥１，０００引き！

プラチナジェル　ボディ６０分+フェイシャル　￥１０、４００→￥９，４００

プラチナジェル　ボディ９０分+フェイシャル　￥１２，８００→￥１１，８００

2月のクーポンは、大好評につき１月に引き続き

ホットストーンが１０分延長サービス！

ホットストーンコースをご予約のお客様に、

割引価格からさらに１０分延長させて頂きます。

ホットストーンセラピー

　６０分+１０分　　￥８，０００→￥６，４００

　　９０分+１０分　　￥１１，０００→￥８，８００

　　　１２０分+１０分　￥１４，０００→￥１１，２００

寒いこの季節にピッタリのホットストーン。

温かい石達が冷え切った身体を温め、優しく筋肉をほぐしてくれます。

この機会に是非どうぞ・・

宇治川畔の鮎宗（あいそ）さんで行なわれる寄席のご案内です。

日時　　　２月１３日（土）　　　　午後３時開演　（開場午後２時３０分）

会場　　　鮎　宗　　京阪宇治駅徒歩１０分

　　　　　　　　　宇治市宇治塔の川３　　tel  ０７７４－２２－３００１

料金　　　　￥１０００　　（茶団子付き）

出演　　　　桂　出丸　（桂米朝一門）

　　　　　　　桂　さん都　（桂米朝一門）

　　　　　　　かがやき亭未来　（アマチュア）

　　　茶団子は、京都巽庵製の珍しい三色茶団子です。

　　　　　　　　（京都大丸７階にて、１月１９日まで出店中）

　　　　　　　　　鮎　宗　ホームページ　　　　　　http://www.wao.or.jp/aiso/

　　　　　　　　京都巽庵　ホームページ　　　　　http://www.kyoto-tatsumian.jp

　　　美しい宇治川畔の料亭鮎宗で、初めて開かれる「あいそ寄席」

　　　美味しいお団子を戴きながら、

　　　落語との楽しい「であい」のひとときはいかがですか？

　　　チケットのお問い合わせはうらら舘まで

本年もより一層のサービスを心掛けてまいります。

どうぞよろしくお願いいたします。

さて、１月のクーポンは、ホットストーンが１０分延長サービス！

ホットストーンコースをご予約のお客様に、

割引価格からさらに１０分延長させて頂きます。

ホットストーンセラピー

　６０分+１０分　　￥８，０００→￥６，４００

　　９０分+１０分　　￥１１，０００→￥８，８００

　　　１２０分+１０分　￥１４，０００→￥１１，２００

寒いこの季節にピッタリのホットストーン。

温かい石達が冷え切った身体を温め、優しく筋肉をほぐしてくれます。

この機会に是非どうぞ・・

平成２２年１月４日までは休業とさせて頂きます。

仕事の帰り道、堀川通りに出てみると、

本当にハッとするほど綺麗な月が、ポッカリと浮かんでいました。

冬の夜空の澄み切った大気のなか、透き通った丸い月が凛と佇んでいます。

その圧倒的な存在感に畏敬の念さえ覚え、

思わず自転車をその場に止めて、しばらくポカンと眺めていました。

私は子供の頃から空を見上げるのが大好きです。

空を見上げていると、この世の辛い事、悲しい事が忘れられる様な気がしました。

最近になってから、「近頃空を見上げてないなぁ・・」と、フト空を見上げた時、

西京高校の上空に、ＵＦＯ？らしきものを発見しました。

それからは、仕事の行き帰りに空を見上げるのが日課になりました。

晴れた夜の空には、星でもなく、飛行機でもなく、

一瞬、鋭い閃光を放つ光のようなものをよく見ます。

それらの光はほんの一瞬で、二度と同じ場所には出てきてくれないので、

いつも「何だろう・・？？」と思いますが、

あまり頭では、深く詮索しないでおこうと思っています。

私には、それらの光の数々が天からの贈り物に思えるからです。

という訳で・・いつも空ばかり見て走っているので、

車に当たりそうにもなりますが、

京都市内の空は、建物に遮られてあんまり広くはないので、

遠くまで見渡すことができません。

空の広いところに住んで、ずっと空を眺めていられれば

どんなに素敵だろうと思ってしまいます。

月を見て、花を見て、自然を見て、綺麗だと感動する。

感動は心の栄養です。

人心が乱れがちな、こんな世の中だからこそ、

心が折れそうな時、身近な自然から癒されてくださいネ。

　　　寒の月　　　惑ふる子等の　　　闇照らす

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　純　子

クリスマス、年末年始と、これから人前に出る機会も多い季節。

まつ毛カールは朝のビューラーの手間もかからず、

時間が経っても落ちてくる事なく、

素顔でも一日中、華やかな印象を保ちます。

１２月はまつ毛カールを

当店平常価格　￥３，５００→￥２，０００に！

更に他メニューとご一緒に施術の場合、

￥１，５００にさせて頂きます。

大好評につきチケットキャンペーンも続行中！

１２月にチケット類をご購入の方に、更に

いつでも使える小顔リンパフェイシャル（￥４，０００相当）をプレゼント！

小顔リンパは、プチボディリンパも付いた当店でも人気のメニューです。

これからの忘年会やクリスマスなど、大事なシーンの前にも、

小顔リンパフェイシャルで、キレイを手に入れましょう。

無理な勧誘は一切致しておりませんので、お気軽にお問い合わせ下さい。

※　チケットのご購入はポイントカードの対象外

※　クレジットカードのお取り扱いはいたしておりません。